Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit mit der Saxnas Fjällskola: Bereits im Vorjahr begonnen, erarbeiten die Schülerinnen und Schüler – unterstützt durch ihre engagierten Lehrkräfte – gemeinsam mit der Künstlerin Karin Bergdolt ein Künstlerbuch über ihr Zuhause – Welche Orte, Landschaften, Menschen werden im Fokus stehen? Wie können wir sie zeigen und wie wird daraus ein Buch entstehen?

I am very much looking forward to working with Saxnas Fjällskola: Already started last year, the students, supported by their dedicated teachers, are working together with the artist Karin Bergdolt on an artist’s book about their home – Which places, landscapes, people will be the focus? How can we show them and how will a book emerge from them?

Was macht Zuhause aus? Was berührt uns? Was hält uns? Was gibt uns Energie und verhilft uns zu einem guten, wohltuenden Miteinander ? Was macht unseren Lebensraum lebenswert?

What makes home? What touches us? What keeps us going? What gives us energy and helps us to have a good, beneficial togetherness? What makes our living space worth living in?

Wir fotografieren, schreiben, zeichnen, experimentieren, fügen zusammen, sortieren, strukturieren; wir sind neugierig und bereit, uns auf spannende, künstlerische Wege zu begeben.

We photograph, write, draw, experiment, put together, sort, structure and are above all one thing: we are curious and ready to embark on exciting, artistic paths.

Ein herzlicher Dank geht an alle Schülerinnen und Schüler, alle Lehrkräfte und ganz besonders an Maria und Stefan und an LEADER Lappland 2030.

Many thanks go to all students, all teachers and especially to Maria and Stefan and to LEADER Lapland 2030.